Mas subía de la tierra un vapor, que regaba toda la faz de la tierra. Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y trájola al hombre. Y dijo Adam: Esto es ahora hueso de mis huesos, y carne de mi carne: ésta será llamada Varona, porque del varón fué tomada. Por tanto, dejará el hombre á su padre y á su madre, y allegarse ha á su mujer, y serán una sola carne.

domingo, 7 de junio de 2009

King James Version Bible Biblia Versión King James

 
   Textos sagrados Biblia

King James Version Bible Biblia Versión King James


This is the King James Version (KJV) of the Bible, traditionally the principal English translation. The KJV is considered one of the masterpieces of early modern English literature, although most modern readers find the language a bit dated and occasionally opaque. There have been numerous successive English translations, many of which have borrowed heavily from the KJV. Esta es la versión Reina-Valera (RV) de la Biblia, tradicionalmente el principal Inglés traducción. La RV es considerado uno de los principios de las obras maestras de la literatura moderna Inglés, aunque la mayoría de los lectores modernos de la lengua encontrar un poco de fecha y, en ocasiones, difícil de entender. Se han Inglés numerosas sucesivas traducciones, muchas de las cuales han prestado gran medida de la RV.

One thing to note about the names of the books in the KJV, particularly if you are linking to the files here: the KJV books called 1, 2, 3 and 4 Kings are called Samuel 1 and 2, and Kings 1 and 2 respectively in other versions and translations. However, the abbreviations used at this site are sa1, sa2, ki1 and ki2 respectively across all of the Bible etexts. Algo a tener en cuenta acerca de los nombres de los libros de la RV, especialmente si se vinculan a los archivos: el llamado RV libros 1, 2, 3 y 4 se llaman Samuel Reyes 1 y 2, y 1 y 2 Reyes, respectivamente, en otras versiones y traducciones. Sin embargo, las abreviaturas utilizadas en este sitio son SA1, SA2, KI1 y KI2 respectivamente en todos los de la Biblia etexts.


Genesis Génesis
Exodus Éxodo
Leviticus Levítico
Numbers Números
Deuteronomy Deuteronomio
Joshua Joshua
Judges Jueces
Ruth Ruth
1 Kings (1 Samuel) 1 Reyes (1 Samuel)
2 Kings (2 Samuel) 2 Reyes (2 Samuel)
3 Kings (1 Kings) 3 Reyes (1 Reyes)
4 Kings (2 Kings) 4 Reyes (2 Reyes)
1 Chronicles 1 Crónicas
2 Chronicles 2 Crónicas
Ezra Esdras
Nehemiah Nehemías
Esther Esther
Job Trabajo
Psalms Salmos
Proverbs Proverbios
Ecclesiastes Eclesiastés
Song of Solomon (Canticles) Canción de Salomón (Cantares)
Isaiah Isaías
Jeremiah Jeremías
Lamentations Lamentaciones
Ezekiel Ezequiel
Daniel Daniel
Hosea Oseas
Joel Joel
Amos Amos
Obadiah Abdías
Jonah Jonás
Micah Miqueas
Nahum Nahum
Habakkuk Habacuc
Zephaniah Sofonías
Haggai Hageo
Zechariah Zacarías
Malachi Malaquías
Matthew Mateo
Mark Marca
Luke Lucas
John Juan
Acts Actos
Romans Romanos
1 Corinthians 1 Corintios
2 Corinthians 2 Corintios
Galatians Gálatas
Ephesians Efesios
Philippians Filipenses
Colossians Colosenses
1 Thessalonians 1 Tesalonicenses
2 Thessalonians 2 Tesalonicenses
1 Timothy 1 Timoteo
2 Timothy 2 Timoteo
Titus Tito
Philemon Philemon
Hebrews Hebreos
James James
1 Peter 1 Pedro
2 Peter 2 Pedro
1 John 1 Juan
2 John 2 John
3 John 3 Juan
Jude Jude
Revelation Apocalipsis                                                                                                       gomezburgara@yahoo.com.mx

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Seguidores

Datos personales

Mi foto
Jehová es mi pastor y nada me faltara.