Mas subía de la tierra un vapor, que regaba toda la faz de la tierra. Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y trájola al hombre. Y dijo Adam: Esto es ahora hueso de mis huesos, y carne de mi carne: ésta será llamada Varona, porque del varón fué tomada. Por tanto, dejará el hombre á su padre y á su madre, y allegarse ha á su mujer, y serán una sola carne.

lunes, 25 de octubre de 2010

EL TESTAMENTO DE BENJAMIN .-apocrifo.

EL TESTAMENTO DE BENJAMIN

El Hijo duodécimo de Jacob y Raquel.
CHAP. I.

Benjamín, el hijo de la doceava parte de Jacob y Raquel, el bebé de la
familia, se vuelve filósofo y filántropo.

La copia de las palabras de Benjamin, que mandó a sus hijos para
observar, después de haber vivido ciento veinte y cinco años.

2 Y él les besó, y dijo: Como nació Isaac a Abraham en su vejez, así
también yo estaba con Jacob.

3 Y como mi madre Raquel murió al darme a luz, yo no tenía leche, por
lo que fue amamantado por Bilha su sierva.

4 Para Raquel permaneció estéril durante doce años después de que ella
había dado José, y oró al Señor con ayuno de doce días, y ella
concibió y dio a luz de mí.

5 Porque mi padre amaba a Raquel mucho, y oró para que pudiera ver a
dos hijos nacidos de ella.

6 Por tanto, se me llamó Benjamín, es decir, un hijo de días.

7 Y cuando fui a Egipto, a José, y mi hermano me reconoció, me dijo:
¿Qué le dijeron a mi padre cuando me vendieron?

8 Y le dijo: Se interesó túnica con la sangre y la envió, y dijo:
Saber si esta la ropa de tu hijo.

9 Y él me dijo: Aún así, hermano, cuando me había despojado de la
chaqueta que me dio a los ismaelitas, y me dieron un taparrabos, y
azotado mí, y me dijo que de ejecución.

10 Y en cuanto a uno de ellos que me había golpeado con una vara, un
león lo encontró y lo mató.

11 Y por lo que sus colaboradores fueron espantados.

12 ¿vosotros también, por lo tanto, mis hijos, el amor del Señor Dios
de los cielos y la tierra, y guarda sus mandamientos, siguiendo el
ejemplo del hombre bueno y santo José.

13 Y deja que tu mente se a bien, aun cuando vosotros me conocéis,
porque ve que su baño derecha de la mente todas las cosas
correctamente.

14 Temed al Señor, y amarás a tu prójimo, y a pesar de que los
espíritus de Beliar la demanda que le molestasen con todos los males,
pero se que no se enseñoreen de vosotros, como no tenía más de mi
hermano José.

15 ¿Cuántos hombres querían matarlo, y Dios lo protegía!

16 Porque el que teme a Dios y ama a su prójimo no puede ser herido
por el espíritu de Beliar, siendo protegido por el temor de Dios.

17 Tampoco puede ser gobernado por el dispositivo de los hombres o las
bestias, porque él es ayudado por el Señor

p. 267

a través del amor que él ha hacia el prójimo.

18 Porque José también pedimos a nuestro padre que iba a orar por sus
hermanos, que el Señor no imputar a ellos como el pecado lo mal que
habían hecho a él.

19 Y así Jacob exclamó: Mi niño bueno, has prevalecido sobre las
entrañas de tu padre Jacob.

20 Y lo abrazó y lo besó por dos horas, diciendo:

21 En ti se cumplió la profecía del cielo sobre el Cordero de Dios, y
Salvador del mundo, y que un ser inocente, se entregó por los hombres
sin ley, y un sin pecado morirá por hombres impíos en la sangre de la
alianza , para la salvación de los gentiles y de Israel, y destruirá
Beliar y sus siervos.

22 Véase vosotros, por lo tanto, mis hijos, el fin del hombre bueno?

23 Ser seguidores de su compasión, por lo tanto, con una buena mente,
que también os pueden llevar coronas de gloria.

24 Porque el hombre bueno no tiene un ojo oscuro, porque anuncia la
misericordia a todos los hombres, aunque sean pecadores.

25 Y a pesar de que elaboren, con mala intención. sobre él, haciendo
el bien que vence el mal, siendo protegido por Dios y ama a los justos
como a sí mismo.

26 Si alguno es gloria, y que él no tiene envidia; si alguno se
enriquece, no es celoso, si alguien es valiente, le alaba, el hombre
virtuoso que laudeth, por el pobre hombre que tiene misericordia, por
el débil que tiene compasión, Dios le canta alabanzas.

27 Y lo que tiene la gracia de un buen espíritu que ama como a sí mismo.

28 Si, pues, vosotros también tiene una buena mente, entonces los
hombres malvados estar en paz con usted, y la reverencia que se
derroche y girar a bien, y la codicia no sólo dejará de su deseo
desordenado, sino incluso dar a los objetos de su codicia a los que
están afligidos.

29 Si hacéis bien, incluso a los espíritus inmundos huirá de vosotros,
y los animales le temen.

30 Porque donde hay respeto por las buenas obras y la luz en la mente,
incluso la oscuridad huye lejos de él.

31 Porque si alguno se hace violencia a un hombre santo, que se
arrepiente, porque el hombre santo es misericordioso con su
maldiciente, y calla.

32 Y si alguno ha de entregar a un hombre justo, ora el hombre justo,
aunque por poco se le humilló, sin embargo, no mucho después de que él
se mostrará mucho más glorioso, al igual que mi hermano José.

33 La inclinación del hombre bueno no está en el poder del engaño del
espíritu de Belial, el ángel de la paz dirige su alma.

34 Y no gazeth pasión en las cosas corruptibles, ni recogerá las
riquezas a través de un deseo de placer.

35 No se deleita en el placer, no aflige a su vecino, él mismo no
sateth con lujos, no yerra en el levantamiento de los ojos, porque el
Señor es su parte.

36 La inclinación al bien, no recibe la gloria ni la deshonra de los
hombres, y no conoce ningún engaño o mentira, o la lucha, ni
maldición, porque el Señor habita en él, y alumbra a su alma, y él se
regocija con todos los hombres siempre .

37 La buena mente no tiene dos lenguas, de bendición y de maldición,
de injuria y de honor, de tristeza y de alegría, de tranquilidad y de
confusión, de hipocresía y de la verdad, de la pobreza

p. 268

y de la riqueza, pero que tiene una disposición, incorruptible y pura,
para todos los hombres.

38 no tiene vista doble, ni audiencia doble, porque en todo lo que él
hace, o habla, o ve, él sabe que Jehová mira el alma.

39 Y limpia su mente que no puede ser condenado por los hombres y por Dios.

40 Y de igual manera las obras de Beliar son dobles, y no hay unidad en ellas.

41 Por lo tanto, mis hijos, te digo, huir de la malicia de Beliar,
porque da una espada para los que le obedecen.

42 Y la espada es la madre de los siete males. En primer lugar la
mente a través de conceiveth Beliar, y la primera no hay derramamiento
de sangre, en segundo lugar la ruina, en tercer lugar, la tribulación,
el exilio en cuarto lugar,; en quinto lugar, la escasez, en sexto
lugar, el pánico, en séptimo lugar, la destrucción.

43 'Por lo tanto fue Caín también entregó más de siete venganzas por
Dios, porque en cada cien años, el Señor trajo una plaga sobre él.

44 Y cuando fue de doscientos años empezó a sufrir, y en el año nueve
centésimas que fue destruida.

45 Porque a causa de Abel, su hermano, con-todos los males se juzgó,
pero con Lamec setenta veces siete.

46 Porque para siempre aquellos, que son como Caín en la envidia y el
odio de los hermanos, será castigado con la misma sentencia.

El versículo 3 contiene un ejemplo notable de la fealdad - sin
embargo, la viveza de las figuras del discurso de estos antiguos
patriarcas.

Y haced vosotros, hijos míos, huid maldad, la envidia y el odio de los
hermanos , y se unirá a la bondad y el amor.

2 El que tiene una mente pura en el amor, no mira a una mujer con
miras a la fornicación, porque no tiene mancha en su corazón, porque
el Espíritu de Dios reposan sobre él.

3 Porque así como el sol no está manchado por el que brilla en el
estiércol y el fango, sino que agosta los impele y lejos el olor del
mal, así también la mente pura, a pesar de que abarca las impurezas de
la tierra, más limpia y ellos no se contaminaron.

4 Y creo que también habrá mal-hechos en medio de ti, de las palabras
de Enoc a los justos: que habéis de fornicar con la fornicación de
Sodoma, y se pierda, todos, excepto unos pocos, y tendrán nuevas
acciones sin sentido con las mujeres , y el reino del Señor no se
vosotros, para en seguida él se lo quite.

5 Sin embargo, el templo de Dios será de tu parte, y el último templo
será más glorioso que el primero.

6 Y a las doce tribus se reunieron allí, y todos los gentiles, hasta
que el Altísimo se enviará a su salvación en la visita de un profeta
unigénito.

7 Y Él entrará en el primer templo, y habrá el Señor ser tratados con
indignación, y él se levantó de un árbol.

8 Y el velo del templo se quebrará, y el Espíritu de Dios hará llegar
a los gentiles como el fuego derramado.

9 Y él subirá de Hades y se pasan de la tierra al cielo.

10 Y sé humilde Será en la tierra, y cuán glorioso en el cielo.

11 Y cuando José estaba en Egipto, que deseaba ver a su figura y la
forma de su rostro, ya través de la oración de Jacob, mi padre lo vi,
mientras está despierto durante el día, incluso

p. 269

su figura todo exactamente como estaba.

12 Y cuando hubo dicho estas cosas, él les dijo: Sabed, por tanto,
hijos míos, que me estoy muriendo.

13 ¿os, por lo tanto, la verdad cada cual con su prójimo, y guardar la
ley del Señor y sus mandamientos.

14 Porque estas cosas os dejo lugar de la herencia.

15 ¿vosotros también, por lo tanto, darles a sus hijos en heredad
perpetua, porque también lo hizo tanto a Abraham, Isaac y Jacob.

16 Porque todas estas cosas que nos dieron por herencia, diciendo:
Guarda los mandamientos de Dios, hasta que el Señor se revela su
salvación a todos los gentiles.

17 Y entonces veréis Enoc, Noé, y Sem, y Abraham, a Isaac, y Jacob, el
aumento en la mano derecha en la alegría,

18 Entonces también nos elevamos, cada uno más de nuestra tribu,
adorar al Rey del cielo, que apareció sobre la tierra en forma de un
hombre en la humildad.

19 Y todos los que creen en Él en la tierra se regocijarán con él.

20 Y también todos los hombres resucitarán, unos para gloria y algunos
hasta la vergüenza.

21 Y el Señor juzgará a Israel en primer lugar, por su maldad, porque
cuando se le apareció como Dios en la carne para ofrecer que no le
cree.

22 Y entonces se le juzgará a todos los gentiles, tanto como no le
cree cuando apareció sobre la tierra.

23 Y Él condenar a Israel por medio de los elegidos de los Gentiles,
así como él reprendido Esaú a través de los madianitas, que engañó a
sus hermanos, por lo que cayó en la fornicación y la idolatría, y que
estaban alejados de Dios, convirtiéndose por lo tanto los niños en el
parte de los que temen al Señor.

24 Si vosotros por lo tanto, mis hijos, caminar en la santidad de
acuerdo a los mandamientos del Señor, os volverá a vivir bien conmigo,
y todo Israel será reunido con el Señor.

25 Y yo ya no se llama un lobo hambriento a causa de sus estragos,
sino un trabajador del Señor distribución de alimentos a los que el
trabajo lo que es bueno.

26 Y se levantarán en los últimos días amados por el Señor uno, de la
tribu de Judá y Leví, un hacedor de su buena voluntad en la boca, con
los nuevos conocimientos que alumbra los gentiles.

27 Hasta la consumación de la edad que, será en las sinagogas de los
gentiles, y entre sus gobernantes, como una cepa de la música en la
boca de todos.

28 Y él se consignarán en los libros sagrados, tanto en su obra y su
palabra, y él será un elegido de Dios para siempre.

29 Y a través de ellos se irá de aquí para allá como Jacob mi padre,
diciendo: Él se llenan lo que falto de tu tribu.

30 Y cuando hubo dicho estas cosas se estiró sus pies.

31 Y murió en un sueño hermoso y bueno.

32 Y sus hijos hicieron como Jesús les había mandado, y tomó posesión
de su cuerpo y lo enterró en Hebrón con sus padres.

33 Y el número de los días de su vida era de ciento veinticinco años.
--
La hierba verde se ha secado,la flor se ha marchitado,pero en cuanto a
la palabra de nuestro Dios JEHOVÁ,Durara hasta tiempo indefinido.
ISAIAS 40;8
http://burgara-despertadatalaya.blogspot.com
http://groups.google.com.mx/group/revistas-y-folletos-de-la-watchtower

gomezburgara@hotmail.com

testamento de jose apocrifo.

EL TESTAMENTO DE JOSÉ

El undécimo hijo de Jacob y Raquel.
CHAP. I.

José, el undécimo hijo de Jacob y Raquel, la bella y amada. Su lucha
contra la tentación de Egipto.

La copia del testamento de José.

2 Cuando estaba a punto de morir llamó a sus hijos y sus hermanos
juntos, y les dijo: -

3 Mis hermanos y mis hijos, escuchar a José, el amado de Israel,
escuchad, mis hijos, hasta su padre.

4 que he visto en mi envidia la vida y la muerte, sin embargo, no se
extravió, pero perseveró en la verdad - del Señor.

5 Estos mis hermanos me odiaban, pero el Señor me amó:

6 Ellos querían matarme, pero el Dios de mis padres me vigilancia:

7 Me dejaron abajo en un pozo, y el Altísimo me ha traído de nuevo.

8 I fue vendido como esclavo, y el Señor de todos me ha librado:

9 me llevaron al cautiverio, y su mano fuerte me socorrió.

10 Yo era acosado por el hambre, y el Señor mismo me nutre.

11 Yo estaba solo, y Dios me consoló:

12 Yo estaba enfermo, y el Señor me visitó.

13 Yo estaba en la cárcel, y mi Dios mostró a favor a mí;

p. 260

14 En los bonos, y él me soltó;

Calumniado 15, y se declaró mi causa;

16 amargamente hablado en contra de los egipcios, y Él me ha librado;

17 Envidiada por mis compañeros de esclavos, y Él me exaltó.

18 Y este capitán jefe de Faraón que me han confiado su casa.

19 Y he luchado contra una mujer desvergonzada, me insta a transgredir
con ella, pero el Dios de Israel, mi padre me ha librado de la llama
ardiente.

20 Yo estaba echado en la cárcel, me golpearon, me burlaba, pero el
Señor me concedió para encontrar la misericordia, a la vista del jefe
de la cárcel.

21 Porque el Señor no abandona a los que le temen, ni en la oscuridad,
ni en bonos, ni en las tribulaciones, ni en las necesidades.

22 Porque Dios no se somete a la vergüenza como un hombre, ni como el
hijo del hombre tiene miedo, ni lo que es la tierra de origen es El
débil o atemorizados.

23 Pero en todas esas cosas ¿Da una protección, y en diversos modos
Que hace la comodidad, aunque por un pequeño espacio Él se aparta para
tratar la inclinación del alma.

24 En diez tentaciones Él me mostró aprobado, y en todos ellos he
sufrido, porque la resistencia es un encanto poderoso, y la paciencia
da muchas cosas buenas.

25 ¿Con qué frecuencia la mujer egipcia me amenazan con la muerte!

26 ¿Con qué frecuencia me entregaré a la pena, y luego me llaman de
nuevo y me amenazaba, y cuando yo no estaba dispuesto a la compañía
con ella, ella me dijo:

27 Tú serás el señor de mí, y todo lo que está en mi casa, si quieres
dar a ti mismo a mí, y serás como nuestro maestro.

28 Pero me acordé de las palabras de mi padre, y entrando en mi
habitación, yo lloraba y oraba al Señor.

29 Y yo ayunaba en esos siete años, y me parece que los egipcios como
una vida con delicadeza, para que tan rápido por el amor de Dios
recibe la belleza de la cara.

30 Y si el señor se fuera de casa, que no bebían vino, ni de los tres
días me tomé mi comida, pero se lo di a los pobres y enfermos.

31 Y busqué al Señor temprano, y yo lloraba para la mujer egipcia de
Menfis, por mucho que sin cesar me preocupaba, porque también en la
noche que ella vino a mí con el pretexto de visitar a mí.

32 Y porque no tenía hijos varones fingía que me consideran como un hijo.

33 Y por un tiempo ella me abrazó como a un hijo, y yo no lo sabía,
pero más tarde, buscó a mí dibujar en la fornicación.

34 Y cuando se percibe que lamentaron la muerte, y cuando ella había
salido, me encontré a mí mismo, y se lamentaban por su muchos días,
porque me di cuenta de su astucia y sus engaños.

35 Y he declarado a ella las palabras del Altísimo, si acaso que a su
vez, de su deseo el mal.

36 A menudo, por lo tanto, lo que me halaga con palabras como un
hombre santo, y guilefully en su charla alabanza mi castidad antes que
su marido, mientras que el deseo de atrapar a mí cuando estábamos
solos.

37 Porque me elogió abiertamente como casta, y en secreto que me dijo:
No temas mi marido, porque él está convencido sobre la castidad tu,
pues incluso si uno le dicen acerca de nosotros, él no creería.

38 Debido a todas estas cosas que estaban en el suelo y rogó a Dios
que el Señor me librará de su engaño.

39 Y cuando ella había prevalecido

p. 261

nada de tal modo, que ella vino a mí con la excepción de la
instrucción, para que pudiera aprender la palabra de Dios.

40 Y ella me dijo: Si Tú quieres que yo deje mis ídolos, dormir
conmigo, y voy a convencer a mi marido a apartarse de sus ídolos, y
vamos a caminar en la ley por tu Señor.

41 Y le dije a ella: no el Señor quiera. que los que temen Él debe
estar en la inmundicia, ni ¿Da el placer de los que cometen adulterio,
pero en los que acercarse a Él con un corazón puro y sin mancha los
labios.

42 Pero que prestar atención a su paz, el anhelo de lograr su deseo el mal.

43 Y me dio aún más al ayuno y la oración, para que el Señor me
librará de ella.

44 Y de nuevo, en otro momento ella me dijo: Si no has de cometer
adulterio, voy a matar a mi marido por envenenamiento, y te tomo como
mi marido.

45 Por lo tanto, cuando me enteré de esto, alquiler mis vestidos, y le
dijo a ella:

46 La mujer, la reverencia a Dios, y no esta mala acción, no sea que
perezcas, porque sabemos que lo que voy a declarar esto a tu
dispositivo de todos los hombres.

47 Por lo tanto, tener miedo, rogó que no iba a declarar este dispositivo.

48 Y ella se fue me relajante con regalos, y el envío a mí cada
deleite de los hijos de los hombres.

49 Y luego ella me envió alimentos mezclados con encantamientos.

50 Y cuando el eunuco que lo trajo vino, me miró y vio a un hombre
terrible darme el plato con una espada, y me di cuenta de que su plan
era que me seducen.

51 Y cuando él había salido lloré, ni me gusto ese o cualquier otro de
sus alimentos.

52 Así que después de un día se me acercó y observó la comida, y me
dijo: ¿Por qué es que no has comido de los alimentos?

53 Y yo le dije:: Es porque tú lo llenas de encantos mortales, y cómo
has dicho: Yo no te acerques a los ídolos, sino sólo el Señor.

54 Ahora, pues sabemos que el Dios de mi padre ha revelado a mí por
medio de su ángel de tu maldad, y lo he guardado para condenar a ti,
si acaso mayst veas y me arrepiento.

55 Pero que colmes saber que la maldad de los impíos no tiene poder
sobre los que adoran a Dios con la castidad he aquí voy a tomar de
ella y comer delante de ti.

56 Y habiendo dicho esto, yo oraba así: El Dios de mis padres y el
ángel de Abraham, de estar conmigo, y comió.

57 Y cuando ella vio que caía sobre su rostro a mis pies, llorando, y
me la levantó y amonestó a ella.

58 Y se comprometió a hacer esta iniquidad no más.

59 Pero su corazón estaba todavía en el mal, y ella miró a su
alrededor cómo atraparme, suspirar profundamente y se convirtió en
bajos, aunque ella no estaba enferma.

60 Y cuando su marido la vio, le dijo a ella: ¿Por qué ha decaído tu semblante?

61 Y ella le dijo: Tengo un dolor en mi corazón, y los gemidos de mi
espíritu me oprimen, y por lo que la consoló que no se enferma.

62 Entonces, por lo tanto aprovechar una oportunidad, corrió hacia mí,
mientras su marido estaba todavía fuera, y me dijo: me voy a colgar, o
elegir a mí mismo más de un precipicio, si no quieres estar conmigo.

63 Y cuando vi el espíritu de Beliar era su preocupante, le imploré al
Señor, y le dijo a ella:

64 ¿Por qué, infeliz mujer, el arte

p. 262

tú con problemas y trastornos, cegado por los pecados?

65 Recuerda que si tú te matan, Asteho, la concubina de tu marido, tu
rival, le ganará a tus hijos, y tú destruir tu memoria de sobre la
tierra.

66 Y ella me dijo: He aquí, entonces ¿me amas, sea esto suficiente
para mí: sólo luchar por mi vida y mis hijos, y espero que voy a
disfrutar de mi deseo también.

67 Pero ella no sabía que a causa de mi Señor me habló así, y no por su culpa.

68 Porque si un hombre ha caído antes de la pasión de un deseo malo y
convertido en esclavo de ella, aunque como ella, lo bueno que puede
oír lo que se refiere a la pasión, que lo recibe con el fin de su
deseo perverso.

69 Declaro, pues, a vosotros, hijos míos, que era como la hora sexta
cuando ella se apartó de mí, y me arrodillé ante el Señor todo el día
y toda la noche y al amanecer me levanté, llorando al mismo tiempo y
orando por una liberación de ella.

70 Por fin, entonces, se apoderó de mi ropa, la fuerza que me arrastra
a tener relación con ella.

71 Por tanto, cuando vi que en su locura era aferrarse a mi vestido,
lo dejé atrás, y huyó desnudo.

72 Y sosteniendo rápidamente a la prenda que ella me acusó falsamente,
y cuando su esposo llegó, me echaron en la cárcel en su casa, y al día
siguiente me azotaron y me envió a la cárcel del Faraón.

73 Y cuando yo estaba en bonos, la mujer egipcia estaba oprimido por
el dolor, y ella se acercó y oyó cómo le di gracias al Señor y cantar
alabanzas en la morada de las tinieblas, y con voz alegre se regocijó,
glorificando a mi Dios que me fue entregado desde el deseo lujurioso
de la mujer egipcia.

74 Y a menudo tiene que envió a mí diciendo: Consentimiento para
cumplir mi deseo, y voy a soltarte de los bonos tu y yo sin ti desde
la oscuridad.

75 Y ni siquiera en el pensamiento se me inclino a ella.

76 Porque Dios ama al que en un antro de iniquidad combina el ayuno
con la castidad, y no el hombre que en las cámaras de los reyes
'combina el lujo con licencia.

77 Y si un hombre vive en castidad, y quiere luego también la gloria,
y la mayoría sabe alta que es conveniente para él, él derrama también
sobre mí.

78 ¿Con qué frecuencia, a pesar de que estaban enfermos, hizo que
venga contra mí en el inesperado para los tiempos, y escuchó mi voz al
orar!

79 Y cuando me oyó gemidos Yo me callaba.

80 Para cuando estaba en su casa que estaba acostumbrado a los brazos
desnudos, y los pechos y las piernas, que puede acostarse con ella,
porque ella era muy hermosa, muy bien adornada con el fin de engañar a
mí.

81 Y el Señor me ha guardado de su dispositivos.
CHAP. II.

José es víctima de muchas parcelas por el ingenio malvado de la mujer
Menfis. Para una interesante parábola profética, Cf. versículos 73-74.

Vosotros veis, pues, mis hijos, cómo obra gran paciencia las cosas, y
la oración con el ayuno.

2 Así también vosotros, si queréis seguir después de la castidad y la
pureza con la paciencia y la oración, el ayuno en la humildad de
corazón, el Señor habitará en medio de ti, porque Él ama a la
castidad.

3 Y todo lo que habita Altísimo, a pesar de la envidia,

p. 263

o la esclavitud, o la calumnia sucede a un hombre, el Señor que mora
en él, por el bien de su castidad, no sólo le librará de todo mal,
pero también lo levanta hasta me como.

4 Porque en todos los sentidos el hombre se levanta, ya sea de hecho o
de palabra, o en el pensamiento.

Cinco hermanos de mi sabía que mi padre me quería, y sin embargo no me
exaltan en mi mente: si bien yo era niño, tuve el temor de Dios en mi
corazón, porque yo sabía que todas las cosas que pasarán.

6 Y no me formular en su contra con mala intención, pero me han
honrado a mi hermanos, y por respeto a ellos, incluso cuando se
vendía, me abstuve de decirle a los ismaelitas que yo era un hijo de
Jacob, un gran hombre y un poderoso.

7 ¿también vosotros, mis hijos, tienen el temor de Dios en todas tus
obras delante de sus ojos, y honrar a tus hermanos.

8 Porque todo el que hace la ley del Señor, será amado por él.

9 Y cuando llegué a la Indocolpitae con los ismaelitas, me preguntó, diciendo:

10 ¿Eres un esclavo? Y yo le dije que yo era un esclavo nacido en
casa, que yo no podría poner mis hermanos a la vergüenza.

11 Y el mayor de ellos me dijo: Tú no eres un esclavo, ya que incluso
la apariencia ¿Acaso tu lo manifieste.

12 Pero me dijo que yo era su esclavo.

13 Ahora bien, cuando llegamos a Egipto se esforzaron acerca de mí,
cuál de ellos debería comprarme y me lleve.

14 Por tanto, le pareció bien a todos los que deben permanecer en
Egipto con el comerciante de su comercio, hasta que debe regresar
trayendo mercancía.

15 Y el Señor me dio gracia ante los ojos del comerciante, y confió a
mí su casa.

16 Y Dios lo bendijo por mis medios, y el aumento de él en oro y plata
y en el servicio doméstico.

17 Y yo estaba con él tres meses y cinco días.

18 Y en aquella época la mujer Menfis, la esposa de Pentephris bajó en
un carro, con gran pompa, porque había oído de sus eunucos con
respecto a mí.

19 Y le dijo a su marido que el comerciante se había enriquecido por
medio de un joven hebreo, y dicen que le habían robado toda seguridad
de la tierra de Canaán.

20 Ahora, pues, a la justicia hacer él, y llevar a los jóvenes a tu
casa, así que el Dios de los hebreos te bendiga, por la gracia del
cielo está sobre él.

21 Y Pentephris fue persuadido por sus palabras, y mandó al
comerciante que se llevó, y le dijo:

22 ¿Qué es esto que oigo de ti respecto, que las personas te stealest
de la tierra de Canaán, y sellest ellos por esclavos?

23 Pero el mercader se echó a sus pies, le rogaba, diciendo: Te ruego,
mi señor, yo no sé lo que dices.

24 Y Pentephris le dijo: ¿De dónde, entonces, es el esclavo hebreo?

25 Y dijo: Los ismaelitas le confió a mí hasta que debe regresar.

26 Pero él no le creyó, pero le ordenó que se desnudaron y golpearon.

27 Y cuando él persistió en esta declaración, Pentephris dijo: Deja
que los jóvenes se llevó.

28 Y cuando me trajeron, me hizo reverencia a Pentephris porque fue
tercero en la clasificación de los oficiales de Faraón.

29 Y me llevó aparte de

p. 264

él, y me dijo: ¿Eres tú un esclavo o libre?

30 Y he dicho: El siervo.

31 Y dijo: ¿De quién?

32 Y me dijo: "El 'ismaelitas.

33 Y dijo: ¿Cómo te has convertido en su esclavo?

34 Y dije: Me compraron de la tierra de Canaán.

35 Y él me dijo: Verdaderamente tú mientes, y en seguida mandó que yo
sea desnudado y golpeado.

36 Ahora, la mujer Menfis estaba mirando por una ventana de mí
mientras yo estaba siendo golpeado, porque su casa estaba cerca, y le
envió a él diciendo:

37 Tu juicio es injusto, porque tú castigar a un hombre libre que ha
sido robado, como si se tratara de un transgresor.

38 Y cuando tenía que hacer ningún cambio en mi estado de cuenta,
aunque me golpearon, me mandó a prisión, hasta que, dijo, los dueños
del niño debe venir.

39 Y la mujer respondió a su marido: Por tanto, ¿tú detener al
muchacho y bien nacidos en cautividad en bonos, que no debe ser puesto
en libertad, y se esperó a?

40 Para que quería verme por el deseo del pecado, pero yo era
ignorante sobre todas estas cosas.

41 Y él le dijo: No es la costumbre de los egipcios para tomar lo que
pertenece a otros antes de que se aporte.

42 Este, por lo tanto, dijo sobre el comerciante, pero que para el
muchacho, que debe ser encarcelado.

43 Y después de cuatro y veinte días vinieron los ismaelitas, porque
había oído que Jacob mi padre lloraba mucho acerca de mí.

44 Y ellas, acercándose, me dijo: ¿Cómo es que has dicho que fuiste
esclavo? y he aquí, hemos aprendido que tú eres el hijo de un hombre
poderoso en la tierra de Canaán, y tu padre aún llora por ti en
cilicio y ceniza.

45 Al oír esto mis entrañas se disolvieron y mi corazón se derritió, y
yo deseaba mucho a llorar, pero me contuve que no debo poner mis
hermanos a la vergüenza.

46 Y les dije, no lo sé, soy un esclavo.

47 Entonces, por lo tanto, pidió consejo a venderme, que no se debería
encontrar en sus manos.

48 Por temor a mi padre, no sea que venga a ejecutar en ellos una
venganza terrible.

49 Por lo que habían oído que él era poderoso con Dios y con los hombres.

50 Entonces dijo el comerciante de ellos: mi estreno de la sentencia
del Pentiphri.

51 Y ellos vinieron y me pidió, diciendo: Di que fuiste comprado por
nosotros con el dinero, y él nos hará libres.

52 Ahora la mujer Menfis dijo a su marido: Comprar los jóvenes, porque
he oído, me dijo, que le están vendiendo.

53 Y en seguida mandó un eunuco a los ismaelitas, y les pedí que me venden.

54 Pero como el eunuco no estaría de acuerdo en que me compre a su
precio de su regreso, que el juicio se haga de ellas, y dio a conocer
a su amante que le preguntaron a un precio grande para su esclavo.

55 Y envió a otro eunuco, diciendo: A pesar de que la demanda de dos
minas, les dan, no perdonó a los de oro, y sólo comprar el muchacho, y
con él a mí.

56 El eunuco por tanto, iba y les dio ochenta piezas de oro, y él me
recibió, pero a la mujer egipcia me dijo que le han dado un centenar.

57 Y aunque yo sabía que esto he guardado silencio, no sea que el
eunuco debe ser puesto a la vergüenza.

58 Vosotros veis, pues, mis hijos,

p. 265

las grandes cosas que tuve que soportar que no debo poner mis hermanos
a la vergüenza.

59 así también haced vosotros, por lo tanto, el amor entre sí, y con
largo sufrimiento esconden unos a los otros de las fallas.

60 Por Dios se deleita en la unidad de los hermanos, y en el propósito
de un corazón que se deleita en el amor.

61 Y cuando mis hermanos entraron en Egipto se enteraron de que había
vuelto á su dinero, y no los reprendió y les consoló.

62 Y después de la muerte de Jacob a mi padre que los amaba más
abundante, y todas las cosas que mandó me fue muy abundante para
ellos.

63 Y yo les sufrido no ser afectados en el menor caso, y todo lo que
estaba en mi mano que les dio.

64 Y sus hijos eran mis hijos, y mis hijos como sus sirvientes, y su
vida fue mi vida, y todo su sufrimiento es mi sufrimiento, y toda su
enfermedad era mi debilidad.

65 Mi tierra es su tierra, y sus abogados mi consejo.

66 Y yo no me exaltado entre ellos en la arrogancia por mi gloria
mundana, pero yo estaba entre ellos como uno de los menos.

67 Si vosotros también, por lo tanto, caminar en los mandamientos del
Señor, mis hijos, él os exaltará allí, y te bendecirá con cosas buenas
por los siglos de los siglos.

68 Y si uno busca hacer mal os, bien a él, y orar por él, y seréis
redimidos del Señor de todo mal.

69 Porque he aquí que vosotros veis que de mi humildad y paciencia me
tomó a la esposa á la hija del sacerdote de Heliópolis.

70 Y un centenar de talentos de oro se me ha dado con ella, y el Señor
los hizo para que me sirvan.

71 Y él me dio también la belleza como una flor más allá de los
hermosos de Israel, y él me preservó de edad hasta la edad en la
fuerza y la belleza, porque yo estaba como en todas las cosas a Jacob.

72 Y oíd, hijos míos, también la visión que vi.

73 Había doce ciervos de alimentación, y los nueve fueron los primeros
dispersos sobre toda la tierra, y asimismo los tres.

74 Y vi que de Judá nació de una virgen que llevaba un vestido de
lino, y de ella nació un cordero sin mancha, y en su mano izquierda no
era como un león, y todas las bestias se precipitó contra él, y el
cordero los venció, y los destruyó a ellos y pisó en el pie.

75 Y gracias a él los ángeles y los hombres se alegraron, y toda la tierra.

76 Y estas cosas os sucederá a su tiempo, en los últimos días.

77 ¿Os lo tanto, mis hijos, observar los mandamientos del Señor, y el
honor Leví y Judá, porque de ellos se levantará hasta que el Cordero
de Dios, que quita el pecado del mundo, el que salva a todos los
gentiles e Israel .

78 Por su reino es un reino eterno, que nunca pasará, pero mi reino
entre los que se llegará a su fin como una hamaca vigilante, que
después de la disappeareth verano.

79 Porque yo sé que después de mi muerte a los egipcios le afligen,
pero Dios le vengará, y os traeré a lo que Él prometió a sus padres.

80 Pero haréis subir mis huesos con vosotros, porque cuando mis huesos
se han adoptado hasta allí,

p. 266

el Señor estará con vosotros a la luz, y Beliar será en la oscuridad
con los egipcios.

81 Y os llevan a Asenat su madre al Hipódromo, cerca de Rachel y su
madre enterrarla.

82 Y cuando hubo dicho estas cosas se estiró sus pies, y murió en buena vejez.

83 Y todo Israel hizo duelo por él, y todo Egipto, con un gran duelo.

84 Y cuando los hijos de Israel salieron de Egipto, que llevaron
consigo los huesos de José, y lo sepultaron en Hebrón con sus padres,
y los años de su vida fueron ciento diez años.

--
La hierba verde se ha secado,la flor se ha marchitado,pero en cuanto a
la palabra de nuestro Dios JEHOVÁ,Durara hasta tiempo indefinido.
ISAIAS 40;8
http://burgara-despertadatalaya.blogspot.com
http://groups.google.com.mx/group/revistas-y-folletos-de-la-watchtower

gomezburgara@hotmail.com

EL TESTAMENTO DE ASHER .-apocrifo.

EL TESTAMENTO DE ASHER

El décimo hijo de Jacob y Zilpa.
CHAP. I.

Asher, el décimo hijo de Jacob y Zilpa. Una explicación de la doble
personalidad. La primera historia de Jekyll y Hyde. Para obtener una
declaración de la ley de compensación que Emerson habría disfrutado,
ver versículo 27.

La copia del testamento de Aser, ¿qué cosas le habló a sus hijos en
los ciento veinticinco años de su vida.

2 Porque mientras él todavía estaba en la salud, les dijo: Escuchad,
hijos de Aser, a su padre, y yo os declaro todo lo que es recto ante
los ojos del Señor.

3 Dos formas ha dado Dios a los hijos de los hombres, e inclinaciones,
y dos tipos de acción, y dos modos de acción, y emite dos.

4 Por lo tanto todas las cosas son de dos en dos, uno enfrente del otro.

5 Porque hay dos formas del bien y del mal, y estas son las dos
inclinaciones en nuestros pechos discriminar ellos.

6 Por tanto, si el alma el placer de la inclinación al bien, todas sus
acciones en justicia, y si el pecado que en seguida se arrepiente.

7 A, que tiene su pensamiento puesto sobre la justicia, y desechando
la maldad, que en seguida trastornados por el mal, y uprooteth el
pecado.

8 Pero si se inclinan a la inclinación al mal, todas sus acciones
están en la maldad, y que impele lejos del bien y se pegó a la maldad,
y se rige por Beliar, a pesar de que el trabajo lo que es bueno, lo
pervierte al mal.

9 Porque cada vez que empieza a hacer el bien, que forceth la cuestión
de la acción en el mal para él, ya que el tesoro de la inclinación se
llena de un espíritu maligno.

10, una persona puede ayudar con las palabras del bien por el bien del
mal, sin embargo, la cuestión de la acción conduce al mal.

11 No es un hombre que hace ver sin perdonar aquel que sirve a su vez
en el mal, y este baño lo dos aspectos, pero el todo es malo.

. 12 Y hay un hombre que ama al que obra mal, porque él prefiere a
morir en el mal por él, y en relación con esto queda claro que baño de
dos aspectos, pero el conjunto es una obra mala.

13 A pesar de que han hecho el amor, sin embargo, es que malos que
encubre el mal por el bien del buen nombre, sino el fin de la maldad
de acción hasta tendeth.

14 Otra roba, lo hace injustamente, plundereth, defraudeth, y se
compadece de los pobres Con todo: este baño también un doble aspecto,
pero el todo es malo.

15 El que defraudeth su vecino provoca de Dios, y jura falsamente en
contra del Altísimo, y sin embargo, se compadece de los pobres: el
Señor que mandaba la ley que hace habitar en cero y provoca de, y sin
embargo da refrigerio a los pobres.

16 Se contamina el alma, y hace gay del cuerpo, sino que mata muchas,
y se compadece de algunos de ellos: esto, también, un baño doble
aspecto, pero el todo es malo.

17 Otro comete adulterio y la fornicación, y abstaineth de las carnes,
y cuando fasteth que hace lo malo, y por el poder de su riqueza
overwhelmeth muchos, ya pesar de su maldad excesiva lo que hace, los
mandamientos:

p. 258

esto también tiene un doble aspecto, pero el todo es malo.

18 Esos hombres son liebres, limpio, - como los que tienen pezuña,
pero en la escritura son muy sucios.

19 Porque Dios en las tablas de los mandamientos lo que ha declarado.

20 Pero no os, mis hijos, use dos caras como ellos, de bondad y de
maldad, sino la bondad se unirá sólo, porque Dios tiene su morada en
él, y los hombres la desean.

21 Y de la maldad huir, destruir la inclinación al mal por sus buenas
obras, porque los que son de doble cara no servir a Dios, pero sus
propios deseos, para que puedan por favor, Beliar y hombres como a sí
mismos.

22 Porque los hombres buenos, incluso los que son de una sola cara, a
pesar de que se pensaba y que sean de doble cara al pecado, los justos
ante Dios.

23 Porque muchos en la muerte de los malvados hacer dos obras, del
bien y del mal, pero el conjunto es bueno, porque él ha arrancado y
destruido lo que es malo.

24 Un hombre aborrece el hombre misericordioso e injusto, y el hombre
que comete adulterio y fasteth: esto también tiene un doble aspecto,
pero todo el trabajo es bueno, porque él sigue, el ejemplo del Señor,
en que no son agradables a la aparente buena como el bien genuino.

25 Otro quiere luego no ver buen día con los que no, para que no se
manchan y contaminan su cuerpo su alma, lo que también es de doble
cara, pero el conjunto es bueno.

26 Porque tales hombres son como de ciervos y ciervas, ya que en la
forma de animales salvajes que parecen ser inmundo, pero son
totalmente limpia, porque andan en celo por el Señor y abstenerse de
lo que Dios aborrece y prohíbe también por su mandamientos, conjurar
el mal del bien.

27 Vosotros veis, mis hijos, ¿que hay dos en todas las cosas, uno
contra el otro, y el que está oculto por los demás: es la codicia de
la riqueza oculta, en la embriaguez convivencia, la risa en el dolor,
en el despilfarro del matrimonio.

28 succeedeth muerte a la vida, la deshonra a la gloria, la noche al
día, y la oscuridad a la luz, y todas las cosas están bajo el día,
sólo las cosas en la vida, las cosas injustas en la muerte, por tanto
también la muerte aguarda la vida eterna.

29 Ni tampoco puede decirse que la verdad es una mentira, ni mal
derecho, porque la verdad es a la luz, así como todas las cosas están
bajo Dios.

30 Todas estas cosas, por lo tanto, he probado en mi vida, y no
desviado de la verdad del Señor, y yo buscamos a los mandamientos del
Altísimo, el caminar de acuerdo con todas mis fuerzas, con sencillez
de cara á lo que es bueno .

31 Mirad, por lo tanto, también vosotros, mis hijos, a los
mandamientos del Señor, siguiendo la verdad con sencillez de cara.

32 Porque los que son de doble cara son culpables de un pecado doble,
pues ambos hacen lo malo y que se complacen con los que lo hacen,
siguiendo el ejemplo de los espíritus de engaño, y la lucha contra la
humanidad.

33 ¿os, por lo tanto, mis hijos, mantener la ley del Señor, y no dar
atención á mal como el bien a; os pero mira lo que es realmente bueno,
y mantenerlo en todos los mandamientos del Señor, que tiene su
conversación en él , y descansar en él.

34 Para los fines últimos de los hombres muestran su justicia o
injusticia, cuando se reúnan los ángeles del Señor y de Satanás.

35 para cuando el alma sale con problemas, es atormentado por el
espíritu maligno que también se sirve en los deseos y las malas obras.

p. 259

36 Pero si él está en paz con la alegría que encontrare el ángel de la
paz, y lo lleva en la vida eterna.

37 No se convierta, a mis hijos, como Sodoma, que pecó contra los
ángeles del Señor, y perecieron por los siglos.

38 Porque yo sé que el pecado se os, y ser entregado en manos de sus
enemigos, y vuestra tierra estará asolada, y destruyó sus lugares
sagrados, y seréis esparcidos á las cuatro esquinas de la tierra.

39 Y seréis a la nada en la dispersión de fuga lejos como el agua.

40 Hasta el Altísimo se visita la tierra, viene a sí mismo como
hombre, con los hombres de comer y beber, y romper la cabeza del
dragón en el agua.

41 Él salvará a Israel y todos los gentiles, Dios habla en la persona
del hombre.

42 Por lo tanto qué también vosotros, hijos míos, digo estas cosas a
sus hijos, que no le desobedecen.

43 Porque he sabido que ustedes seguramente se desobedientes, y
seguramente acto impío, no prestando atención a la ley de Dios, sino a
los mandamientos de los hombres, siendo corrompido por la maldad.

44 Y por lo tanto seréis esparcidos como Gad y Dan mis hermanos, y
vosotros no sé sus tierras, la tribu, y lengua.

45 Pero el Señor os reunirá en la fe a través de Su misericordia, y
por el bien de Abraham, Isaac y Jacob.

46 Y cuando hubo dicho estas cosas a ellos, les mandó, diciendo: Que
me entierren en Hebrón.

47 Y se quedó dormido y murió en buena vejez.

48 Y sus hijos hicieron como Jesús les había mandado, y lo llevaron
hasta Hebrón, y lo sepultaron con sus padres.
--
La hierba verde se ha secado,la flor se ha marchitado,pero en cuanto a
la palabra de nuestro Dios JEHOVÁ,Durara hasta tiempo indefinido.
ISAIAS 40;8
http://burgara-despertadatalaya.blogspot.com
http://groups.google.com.mx/group/revistas-y-folletos-de-la-watchtower

gomezburgara@hotmail.com

EL TESTAMENTO DE TAG. apocrifos.

El noveno hijo de Jacob y Zilpa.
CHAP. I.

Gad, el noveno hijo de Jacob y Zilpa. Pastor y hombre fuerte, pero un
asesino en el corazón. El versículo 25 es una definición notable de
odio.

La copia del testamento de Gad, ¿qué cosas le habló a sus hijos, en
los ciento veinticinco años de su vida, diciendo a ellos:

2 Escuchad, hijos míos, yo era el noveno hijo nacido a Jacob, y yo era
valiente en el mantenimiento de los rebaños.

3 En consecuencia me vigilado por la noche el rebaño, y cuando llegó
el león o el lobo, o cualquier bestia salvaje contra la tapa, lo que
se persigue y los adelantamientos que cogí su pie con la mano y la
lanzó sobre un tiro de piedra, y por lo que mataron.

4 Ahora mi hermano José apacentaba las ovejas con nosotros durante más
de treinta días, y ser joven, cayó enfermo a causa del calor.

5 Y volvió a Hebrón a nuestro padre, que hizo que volviera a acostarse
junto a él, porque lo amaba mucho.

6 Y José le dijo a nuestro padre que los hijos de Zilpa y Bilha
estaban matando a los mejores del rebaño y la alimentación contra la
sentencia de Rubén y de Judá.

7 Porque vio que yo había entregado algún cordero de la boca de un
oso, y poner el oso a la muerte, pero había matado al cordero, se
dolió que le afecta, que no podía vivir, y que había comido.

8 Y con respecto a este asunto que se enojó con José hasta el día en
que fue vendido.

9 Y el espíritu de odio estaba en mí, y yo no quería ni oír hablar de
José con los oídos, o verlo con los ojos, porque nos reprendió a la
cara diciendo que estaban comiendo de la manada sin Judá.

10 Porque las cosas que le dijo a nuestro padre, él le creyó.

11 Yo confieso ahora mi ginebra, mis hijos, que muchas veces he
querido matarlo, porque yo lo odiaba desde mi corazón.

12 Por otra parte, yo lo odiaba aún más por sus sueños, y yo quería
lamer Uno le de la tierra de los vivos, así como un buey lame la
hierba del campo.

13 Y Judá le vendió en secreto a los ismaelitas.

14 Así pues, el Dios de nuestros padres lo libró de las manos, que no
deben trabajar anarquía grande en Israel.

15 Y ahora, mis hijos, atender a las palabras de la verdad para
trabajar la justicia, y toda la ley del Altísimo, y no ir por mal
camino a través del espíritu de odio, ya que es el mal en todos los
hechos de los hombres.

16 Lo que un hombre hace la abominateth odia él: y aunque un hombre
obra la ley del Señor, que alaba lo que no, aunque un hombre teme a
Jehová, y toma el placer en lo que es justo, que no le ama.

17 El dispraiseth la verdad, le tiene envidia que prospera, que
welcometh mal de habla, que ama a la arrogancia, el odio ciega a su
alma, como yo también y luego miró a José.

18 Tenga cuidado, por lo tanto, mis hijos del odio, ya que obra


p. 255

incluso en contra de la anarquía, el Señor mismo.

19 Para que no se oyen las palabras de sus mandamientos sobre el amor
de one's - vecino, y peca contra Dios.

20 Porque si un tropiezo hermano, que se deleita inmediatamente a
proclamarlo a todos los hombres, y es urgente que debe ser juzgado por
ella, y ser castigado y ser condenado a muerte.

21 Y si es un funcionario que le irrita contra su amo, y con toda
aflicción que maquina contra él, si es posible que pueda ser condenado
a muerte.

22 Por obra odio con envidia contra los que prosperará siempre y
cuando oye o ve de su éxito siempre pereció.

23 Porque el amor se acelerará hasta los muertos, y volvería a llamar
a los que están condenados a morir, por lo que el odio que matar a los
vivos, y los que habían pecado venial no sufriría para vivir.

24 Porque el espíritu de la obra junto con el odio de Satanás, a
través de precipitación de los espíritus, en todas las cosas a la
muerte de los hombres, pero el espíritu de la obra el amor, junto con
la ley de Dios en la cárcel hasta que tanto ha sufrido la salvación de
los hombres.

25 El odio, por lo tanto, es malo, ya que constantemente mateth con la
mentira, habla contra la verdad, y lo hace salir pequeñas cosas para
ser grande, y hace que la luz que la oscuridad, y llama la calumnia
agridulce, y enseña, y la ira bosque enciende , e incita a la guerra y
la violencia y la codicia todo, sino que llena el corazón y el veneno
de males diabólicos.

26 Estas cosas, por lo tanto, os digo por experiencia, mis hijos, para
que seáis disco adelante el odio, que es del diablo, y se unirá a el
amor de Dios.

27 La justicia echa fuera el odio, la envidia destruye la humildad.

28 Porque el que es justo y humilde se avergüenza de hacer lo que es
injusto, siendo reprendido no de otro, sino de su propio corazón,
porque Jehová mira su inclinación.

29 Él no habla en contra de un hombre santo, porque el temor de Dios
vence al odio.

30 Por temor a no sea que ofenda al Señor, que no hacen mal a nadie,
ni siquiera en el pensamiento.

31 Estas cosas he aprendido, por fin, después de que se había
arrepentido sobre José.

32 Porque el verdadero arrepentimiento después de una especie destruye
la ignorancia piadosa, y impele lejos de la oscuridad, y alumbra a los
ojos, y da el conocimiento para el alma, la mente y conduce a la
salvación.

33 Y las cosas que no ha aprendido del hombre, que conoce a través del
arrepentimiento.

34 Porque Dios hizo en mí una enfermedad del hígado, y no tenía la
oración de Jacob, mi padre me ha socorrido, no había apenas, pero mi
espíritu se había marchado.

35 Porque por lo que las cosas un hombre que se extravía por el mismo
también se le castiga.

36 Dado que, por lo tanto, mi hígado se creó sin piedad en contra de
José, en el hígado también he sufrido sin piedad, y fue juzgado por
once meses, por tanto tiempo como lo había estado enojado en contra de
José.

CHAP. II.

Gad exhorta a sus oyentes contra el odio que muestra la forma en que
lo ha llevado a tantos problemas. Los versículos 8-11 son memorables.

Y ahora, hijos míos, os exhorto, os améis cada uno a su hermano, y
guardar el odio de sus corazones, el amor

p. 256

entre sí en los hechos, y en la palabra, y en la inclinación del alma.

2 A en presencia de mi padre me habló en paz a José, y cuando yo había
salido, el espíritu de odio oscuro de mi mente, y se agita mi alma
para matarlo.

3 os améis unos a otros desde el corazón, y si alguno pecare contra
ti, hablar pacíficamente con él, y en tu alma no tienen la astucia, y
si se arrepiente y confiesa, lo perdone.

4 Pero si él lo niegue, no te metas en una pasión con él, para que no
captura el veneno de ti que lleve a toma de posesión y el pecado lo
estás doblemente.

5 Que no oye otra tus secretos cuando participan en conflictos
legales, para que no llegado a odiar a ti y ser tu enemigo, y cometer
un gran pecado contra ti, porque muchas veces te addresseth guilefully
o busieth se te acerca con la intención malvada.

6 Y aunque él lo niegue y sin embargo tienen un sentido de vergüenza
cuando reprendió, le dan más de reprobación.

7 Porque se que niega se arrepientan para no volver a mal de ti, sí,
también puede honrarte, y el miedo y estar en paz contigo.

8 Y si se desvergonzada y persisten en su mala acción, así también lo
perdone de corazón, y dejar a Dios la venganza.

9 Si un hombre prospera más que tú, no te molesta, pero también orar
por él, que él puede tener la prosperidad perfecta.

10 para lo que es conveniente para usted.

11 Y si él es más elevado, ni tengas envidia de él, recordando que
toda la carne morirá, y alabar a Dios, que da cosas buenas y útiles a
todos los hombres.

12 Busque las sentencias del Señor, y tu mente va a descansar y estar en paz.

13 Y si un hombre se enriquecen mediante el mal, así como Esaú, el
hermano de mi padre, no seas celosa, pero esperar hasta el final del
Señor.

14 Porque si se quita de una riqueza del hombre conseguido por el mal
significa que Él le perdona si se arrepienten, pero el arrepentimiento
es reservado para el castigo eterno.

15 Para el pobre, si es libre de envidia que agrada al Señor en todas
las cosas, es bendecido más allá de todos los hombres, porque no tiene
el afán de los hombres vanos.

16 Guarda, por lo tanto, los celos de sus almas, y nos amemos unos a
otros con rectitud de corazón.

17 ¿vosotros también lo tanto digo estas cosas a sus hijos, que honran
a Judá y Leví, porque de ellos será el Señor levante la salvación a
Israel.

18 Porque yo sé que en el último de sus hijos se apartará de él, y
andará en la maldad de O, y la aflicción y la corrupción ante el
Señor.

19 Y cuando hubo descansado un rato, dijo de nuevo, mis hijos,
obedezcan a sus padre y enterrarlo cerca de mí a mis padres.

20 Y señaló a sus pies, y se durmió en paz.

21 Y después de cinco años que lo llevó hasta Hebrón, y lo acostó con
sus padres.
--
La hierba verde se ha secado,la flor se ha marchitado,pero en cuanto a
la palabra de nuestro Dios JEHOVÁ,Durara hasta tiempo indefinido.
ISAIAS 40;8
http://burgara-despertadatalaya.blogspot.com
http://groups.google.com.mx/group/revistas-y-folletos-de-la-watchtower

gomezburgara@hotmail.com

EL TESTAMENTO DE Neftalí.- APOCRIFOS

El octavo hijo de Jacob y Bilha.
CHAP. I.

Neftalí, el octavo hijo de Jacob y Bilha. El Runner. Una lección de fisiología.

La copia de la prueba de Neftalí, que ordenó en el momento de su
muerte, en los ciento treinta años de su vida.

2 Cuando sus hijos estaban reunidos en el séptimo mes, el día primero
del mes, mientras que todavía goza de buena salud, les hizo un festín
de comida y el vino.

3 Y después de que él estaba despierto en la mañana, les dijo, yo me
estoy muriendo, y no le creyeron.

4 Y cuando el Señor glorificado, creció fuerte y dijo que después de
fiesta de ayer iba a morir.

5 Y a continuación, comenzó a decir: Oye, mis hijos, los hijos de
Neftalí, escuchar las palabras de su padre.

6 Yo nací de Bilha, y porque Rachel tratado artesanalmente, y dio a
Bilha en lugar de a sí misma a Jacob, y ella concibió y dio a luz
sobre las rodillas de mi Rachel, por lo tanto ella llamó por mi nombre
Neftalí.

7 Por Rachel me quería mucho porque yo nací en el regazo, y cuando yo
era todavía joven que solía darme un beso, y decir: ¿Puedo tener un
hermano tuyo desde el vientre de mi propia, al igual que a ti.

8 ¿De dónde también José era como a mí en todas las cosas, de acuerdo
con las oraciones de Rachel.

9 Ahora mi madre se Bilha, la hija de Rotheus el hermano de Débora, la
nodriza de Rebeca, que nació el uno y el día libre lo mismo con
Rachel.

10 Y Rotheus era de la familia de Abraham, un caldeo, temeroso de
Dios, nacido libre, y noble.

11 Y fue tomado prisionero y fue comprada por Labán, y

p. 251

le dio Euna su sierva por mujer, y dio a luz una hija, y llamó su
nombre Zilpa, después de que el nombre de la aldea en la que había
sido tomado cautivo.

12 Y dio a luz el próximo Bilha, diciendo: Mi hija se acelera después
de lo que es nuevo, para de inmediato que había nacido cogió el pecho
y se apresuró a chupar.

13 Y no se hizo esperar en los pies como el ciervo, y mi padre Jacob
me nombró para todos los mensajes, y como un ciervo se me dio su
bendición.

14 Porque como el alfarero sabe el buque, lo mucho que va a contener,
y trae la arcilla en consecuencia, por lo que también pide Jehová que
el cuerpo después de la semejanza del espíritu, y de acuerdo a la
capacidad del cuerpo ¿Acaso Él implantar el espíritu.

15 Y el que no están a la altura de la otra por una tercera parte de
un pelo, porque en peso y medida, y fue la regla toda la creación
hecha.

16 Y como el alfarero sabe el uso de cada buque, lo que es digno de,
por lo que también pide Jehová conoce el cuerpo, hasta dónde va a
persistir en el bien, y cuando empieza ya en el mal.

17 Porque no hay ninguna inclinación o el pensamiento que no conoce a
Dios, porque Él creó a cada hombre según su imagen.

18 Porque como la fuerza de un hombre, así también en su obra, como el
ojo, así también en su sueño, como su alma, así también en su palabra,
ya sea en la ley del Señor o en la ley de Beliar.

19 Y como no hay una división entre la luz y la oscuridad, entre el
ver y el oír, por lo que también hay una división entre el hombre y el
hombre, y entre la mujer y la mujer, y no se puede decir que uno es
como los otros, ya sea en cara o en la mente.

20 Porque Dios hizo todas las cosas buenas en su orden, los cinco
sentidos en la cabeza, y se incorporó en el cuello a la cabeza,
añadiendo a la misma el pelo también para hermosura y gloria, entonces
el corazón de la comprensión, el vientre de excremento, y el estómago
para la molienda, la tráquea para la toma de la respiración, el hígado
para la ira, la hiel de la amargura, el bazo de la risa, las riendas
de la prudencia, los músculos de la cintura por el poder, los pulmones
para dibujar en la región lumbar para la fuerza, y así sucesivamente.

21 Así pues, mis hijos, que todas tus obras por hacer en orden con
buenas intenciones en el temor de Dios, y no hacer nada desordenado en
desprecio o fuera de su debido tiempo.

22 Porque si la oferta te los ojos para escuchar, no puede, por lo que
ni mientras estéis en la oscuridad puede hacéis las obras de la luz.

23 Sed, por tanto, no dispuestos a corromper sus obras a través de la
codicia o con palabras vanas, de engañar a sus almas, porque si os
callen en la pureza de corazón, habéis de saber cómo Mantengamos firme
la voluntad de Dios, y de esparcir la voluntad de Beliar.

24 Sol y la luna y las estrellas, no cambiar el orden, así también
vosotros también cambiar no la ley de Dios en el desorden de sus
obras.

25 Los gentiles se extravió, y abandonaron al Señor, y acusado de su
orden, y las reservas obedeció y piedras, los espíritus de engaño.

26 Pero vosotros no será así, mis hijos, que se reconoce en el
firmamento, en la tierra, y en el mar, y en todas las cosas creadas,
el Señor que hizo todas las cosas, para que no se como Sodoma, que
cambió el orden de la naturaleza.

27 De la misma manera los Vigilantes también cambió el orden de su
naturaleza, a quien el Señor maldijo a la inundación, en cuya cuenta
se hizo la tierra sin habitantes y sin fruto.

28 Estas cosas os digo:

p. 252

, hijos míos, porque yo he leído en la redacción de Enoc que vosotros
también se apartará de el Señor, caminar conforme a todo el desorden
de los gentiles, y que habéis de hacer conforme a toda la maldad de
Sodoma.

29 Y el Señor lleve cautiverio sobre vosotros, y habéis de servir a
sus enemigos, y os será abatida con toda aflicción y tribulación,
hasta que el Señor ha consumido todos ustedes.

30 Y después de haber disminuido y se hicieron pocos regresan, pues, y
reconocer al Señor tu Dios, y Él te traen de vuelta a su tierra, según
su grande misericordia.

31 Y será, que después de que entren en la tierra de sus padres, que
de nuevo se olvidan del Señor y ser impíos.

32 Y el Señor les de dispersión sobre la faz de toda la tierra, hasta
que la compasión del Señor vendrá, una justicia del hombre de trabajo
y de trabajo misericordia para con todos los que están lejos, y de las
que están cerca.

CHAP. II.

Él hace un llamado a la vida ordenada. Destaca por su sabiduría eterna
son versículos 27-40.

A los cuarenta años de mi vida, tuve una visión en el Monte de los
Olivos, al este de Jerusalén, que el sol y la luna se detiene.

2 Y he aquí que Isaac, el padre de mi padre, nos dijo, Ejecutar y
echar mano de ellos, cada uno según sus fuerzas, y al que seizeth
ellos el sol y la luna pertenecen.

3 Y todos nos corrieron juntos, y Levi echó mano del sol, y de Judá
superado a los demás y se apoderaron de la luna, y ambos eran de ellos
alzó con ellos.

4 Y cuando Levi se convirtió como un sol, he aquí, cierto joven le dio
doce ramas de palma, y Judá fue brillante como la luna, y bajo sus
pies, doce rayos.

5 Y los dos, Leví y Judá, corrió, y se apoderó de ellos.

6 Y he aquí que un toro en la tierra, con dos grandes cuernos y alas
de un águila sobre su lomo, y hemos querido apoderarse de él, pero no
pudo.

7 Pero José llegó, y se apoderaron de él, y subió con él en lo alto.

8 Y vi, porque yo estaba allí, y he aquí una escritura santa apareció
a nosotros, diciendo: asirios, medos, persas, caldeos, sirios,
dispondrán en cautiverio a las doce tribus de Israel.

9 Y de nuevo, después de siete días, vi a nuestro padre Jacob, de pie
junto al mar de Jamnia, y que estaban con él.

10 Y he aquí que llegó un barco que navega por el, sin tripulantes o
piloto, y había escrito sobre el barco, el barco de Jacob.

11 Y nuestro padre nos dijo: Ven, vamos a embarcarnos en nuestro barco.

12 Y cuando él había ido a bordo, se levantó una tormenta vehemente, y
una tan gran tempestad de viento, y nuestro padre, que llevaba el
timón, se apartó de nosotros.

13 Y nosotros, Tost estar con la tormenta, fueron arrastrados por el
mar y el barco estaba lleno de agua, y fue golpeado por olas
poderosas, hasta que fue disuelta.

14 Y José huyó en un pequeño bote, y se dividieron en todas las nueve
tablas, y Leví y Judá estaban juntos.

15 Y todos estábamos dispersos hasta los confines de la tierra.

p. 253

16 Entonces Leví, rodeados de sacos, oró por todos nosotros al Señor.

17 Y cuando cesó la tormenta, el barco llegó a la tierra como si fuera en paz.

18 Y he aquí, vino a nuestro padre, y todos se regocijaron con un acuerdo.

19 Estos dos sueños que le dijo a mi padre, y él me dijo: Estas cosas
se deben cumplir en su temporada, después de que Israel ha soportado
muchas cosas.

20 Entonces mi padre les dijo: yo creo que José vive Dios, porque veo
siempre que el Señor le numbereth con usted.

21 Y él dijo, llorando: ¡Ay de mí, mi hijo José, tú vives, aunque no
te veo, y no ves que te engendró a Jacob.

22 Él me hizo también, por lo tanto, a llorar por estas palabras, y yo
ardía en mi corazón para declarar que José había sido vendido, pero yo
temía mis hermanos.

23 Y he aquí! mis hijos, he mostrado a usted los últimos tiempos, que
todo sucederá en Israel.

24 ¿vosotros también, por lo tanto, la carga a sus hijos que se
unieron a Leví y Judá, porque a través de ellos se plantean la
salvación a Israel, y en ellos a Jacob la bendición.

25 Porque a través de sus tribus se apareció Dios habitó entre los
hombres en la tierra, para salvar a la raza de Israel, y reunirá a los
justos de entre los gentiles.

26 Si la obra de vosotros lo que es bueno, mis hijos, tanto hombres
como ángeles te bendiga, y Dios será glorificado entre los gentiles a
través de ti, y el diablo huirá de ti, y las bestias salvajes miedo
os, y el Señor te querré, y los ángeles se unirá a ti.

27 Por lo que un hombre que ha entrenado a un niño así se mantiene en
el recuerdo amable, así también para la buena obra, hay un buen
recuerdo ante Dios.

28 Pero lo que no hace lo que es bueno, los ángeles y los hombres la
maldición, y Dios se deshonraron entre los gentiles a través de él, y
el diablo se le hacen como su instrumento peculiar, y todos los
animales salvajes capitán él, y el Señor lo odio.

29 Porque los mandamientos de la ley es doble, ya través de la
prudencia que debe cumplirse.

30 Porque hay una temporada para un hombre a abrazar a su esposa, y
una estación de abstenerse de ella por su oración.

31 Así, pues, hay dos mandamientos, y, a menos que hacerse en su
debido orden, que aportan gran pecado a los hombres.

32 Así también sucede con los otros mandamientos.

33 Sed, pues, prudentes en Dios, mis hijos, y prudente, entendiendo el
orden de sus mandamientos, y las leyes de cada palabra, para que el
Señor te amo,

34 Y cuando los había acusado de muchas palabras, les exhortó a que se
debe eliminar sus huesos a Hebrón, y que debían enterrarlo con sus
padres.

35 Y cuando él había comido y bebido con un corazón alegre, se cubrió
el rostro y murió.

36 Y sus hijos hizo conforme a todo lo que Neftalí su padre les había mandado.
--
La hierba verde se ha secado,la flor se ha marchitado,pero en cuanto a
la palabra de nuestro Dios JEHOVÁ,Durara hasta tiempo indefinido.
ISAIAS 40;8
http://burgara-despertadatalaya.blogspot.com
http://groups.google.com.mx/group/revistas-y-folletos-de-la-watchtower

gomezburgara@hotmail.com

Testamento de dan APOCRIFO.

El séptimo hijo de Jacob y Bilha.
CHAP. I.

El séptimo hijo de Jacob y Bilha. El celoso. Se aconseja contra la ira
diciendo que "le da el peculiar visión." Esta es una tesis notable
sobre la ira.

La copia de las palabras de Dan, que habló a sus hijos en sus últimos
días, en los ciento veinticinco años de su vida.

2 Para que reunió a su familia, yo, y dijo: Escuchad mis palabras, los
hijos de Dan, y dar atención a las palabras de su padre.

3 he probado en mi corazón, y en toda mi vida, que la verdad

con sólo tratar es bueno y agradable a Dios, y que la mentira y la ira
son malas, porque enseñan al hombre toda la maldad.

4 Confieso, por lo tanto, este día para ti, mis hijos, que en mi
corazón me decidí por la muerte de mi hermano José, el hombre
verdadero y bueno. .

5 Y me alegré de que se vendía, porque su padre lo amaba más que nosotros.

6 Porque el espíritu de los celos y la vanagloria me dijo: tú también
el arte de su hijo.

7 Y uno de los espíritus de Beliar me despertó, diciendo: Toma esta
espada, y matar con ella

p. 248

José: Así será tu padre te amo cuando está muerto.

8 Ahora bien, este es el espíritu de la ira que me convenció para
aplastar a José como un leopardo crusheth un niño.

9 Pero el Dios de mis padres no lo sufren a caer en mis manos, por lo
que yo le encuentro solo y mátalo, y causar una tribu en segundo lugar
a la destrucción de Israel.

10 Y ahora, mis hijos, he aquí que yo estoy muriendo, y te digo de
verdad, que a menos que vosotros guardaos del espíritu de la mentira y
de la ira, y la verdad el amor y la paciencia, ustedes perecerán.

11 Porque la ira es la ceguera, y no sufre de uno a ver el rostro de
un hombre con la verdad.

12 Porque aunque sea un padre o una madre, que behaveth hacia ellos
como enemigos, aunque sea un hermano, que no conoce a él, aunque sea
un profeta del Señor, le desobedezca, aunque un hombre justo, le hace
caso No, aunque un amigo, no hace lo reconocen.

13 Porque el espíritu de la ira le encompasseth con la red de engaño,
y ciega a sus ojos, y se extiende a través oscurece su mente y le da
su peculiar visión propia.

14 Y con qué encompasseth que sus ojos? Con el odio del corazón, con
el fin de tener envidia de su hermano.

15 Porque la ira es una cosa mala, mis hijos, porque molesta, incluso
la propia alma.

16 Y el cuerpo del hombre enojado que hace salir su propia, y más de
su alma que obtiene la inteligencia de la maestría, y se derrama sobre
el poder del cuerpo que se puede trabajar toda iniquidad.

17 Y cuando el cuerpo hace todas estas cosas, el alma justifica lo que
se hace, ya que no se ve correctamente.

18 Por tanto, el que es iracundo, si es un hombre poderoso, tiene una
potencia tres veces en su ira: una con la ayuda de sus criados, y un
segundo por su riqueza, por el que se persuade y vence injustamente, y
en tercer lugar, tener su propia poder natural que obra de tal modo el
mal.

19 Y cuando el hombre iracundo ser débil, pero tiene que un poder
doble de lo que es, por naturaleza, porque la ira cada vez aideth como
en la anarquía.

20 Este espíritu va siempre con la mentira en la mano derecha de
Satanás, que con la crueldad y la mentira su obra puede ser forjado.

21 Comprender vosotros, por lo tanto, el poder de la ira, que es vano.

22 Porque en primer lugar da la provocación de la palabra, a
continuación, por los hechos que fortalece al que está enojado, y con
fuertes pérdidas disturbeth su mente, y así se despierte con gran ira
su alma.

23 Por eso, cuando nadie. habla en contra de usted, no se os mueve a
la cólera, y si cualquier hombre que alaba a los hombres santos, no
ser levantada: no se mueve ya sea para placer o de disgusto.

24 Por primera agrada la vista, y así hizo al mente aguda para
percibir los motivos de provocación, y entonces se enfureció, se
piensa que es justamente enfadado.

25 Si os halléis en cualquier pérdida o ruina, mis hijos, no ser
afectados, por este espíritu hace que un deseo del hombre lo que es
perecedero, a fin de que pueda ser enfureció a través de la aflicción.

26 Y si sois sufren la pérdida voluntaria o involuntariamente, no se
molesta, porque la ira despecho Resplandeció con la mentira.

27 Por otra parte, un doble daño es la ira con la mentira, y se
prestarán asistencia mutua a fin de perturbar el corazón, y cuando el
alma está continuamente alterado, el Señor se aparta de ella, y se
enseñorea de Beliar sobre él.


-- CHAP. II.

Una profecía de los pecados, el cautiverio, las plagas, y la
restitución definitiva de la nación. Ellos todavía hablan del Edén
(Cf. versículo 18). El versículo 23 es notable a la luz de la
profecía.

OBSERVAR, por lo tanto, mis hijos, los mandamientos del Señor, y
guardar su ley; apartarse de la ira, el odio y la mentira, que el
Señor habite entre vosotros, y Beliar puede huir de ti.

2 Diga la verdad cada uno con su prójimo. Así que no habéis de caer en
la ira y la confusión, pero vosotros seréis en paz, que el Dios de la
paz, por lo que se hay guerra prevalecer sobre usted.

3 El amor del Señor a través de toda la vida, y unos a otros con un
corazón sincero.

4 Yo sé que en lo postrero de los últimos días se apartará de el
Señor, y seréis provocar la ira á Leví, y la lucha contra Judá, mas no
prevalecerá contra ellos, porque un ángel del Señor se guía a los dos,
porque por ellos Israel se destacan.

5 Y cuando quisiereis apartarse del Señor, que habéis de andar en todo
el mal y el trabajo de las abominaciones de los gentiles, va a
prostituirse después de las mujeres de los sin ley, mientras que con
toda la maldad de los espíritus de hacer lo malo en ti.

6 Porque he leído en el libro de Enoc, el justo, que su príncipe es
Satanás, y que todos los espíritus de la maldad y el orgullo que
conspiran para atender constantemente a los hijos de Leví, a causa del
pecado delante del Señor.

7 Y mis hijos se acercará a Levi, y el pecado con ellos en todas las
cosas, y los hijos de Judá serán avaros, saqueando los bienes de otros
hombres como leones.

8 Por lo tanto seréis llevados con ellos en cautiverio, y se os dará
todas las plagas de Egipto, y todos los males de los gentiles.

9 Y así, cuando volváis a la Señor os alcanzarán misericordia, y Él te
haya metido en su santuario, y Él os dará la paz.

10 Y se levantarán os de la tribu de Judá y de Leví la salvación del
Señor, y él hará guerra contra Beliar.

11 Y ejecutar una venganza eterna a nuestros enemigos, y la
cautividad, que llevará de Beliar las almas de los santos, y a su vez
corazones desobedientes al Señor, y dar a los que le invocan la paz
eterna.

12 Y los santos recaerá en el Edén, y en la Nueva Jerusalén será el
justo se alegra, y será para la gloria de Dios para siempre.

13 Y ya no se soportan desolación de Jerusalén, ni Israel serán
llevados cautivos, porque el Señor estará en medio de ella [de vida
entre los hombres], y el Santo de Israel, reinará sobre él en la
humildad y en la pobreza, y el que cree en él reinará entre los
hombres en la verdad.

14 Y ahora, el temor del Señor, mis hijos, y tener cuidado con Satanás
y sus espíritus.

15 Acercaos a Dios y al ángel que intercedeth para usted, porque él es
un mediador entre Dios y el hombre, y por la paz de Israel que se
levantará contra el reino del enemigo.

16 Por lo tanto es el enemigo deseoso de destruir a todos los que
invocan al Señor.

17 Porque él sabe que en el día en que Israel se arrepienta, el reino
del enemigo debe ser llevada a su fin.

18 Porque el ángel de la paz será muy fortalecer a Israel, que no caen
en el extremo del mal.

p. 250

19 Y será en el momento de la iniquidad de Israel, que el Señor no se
apartará de ellos, sino que los transforma en una nación que hace su
voluntad, por ninguno de los ángeles serán iguales a él.

20 Y su nombre estará en todos los lugares en Israel, y entre los gentiles.

21 Tenga, por lo tanto, vosotros, mis hijos, de toda obra mala, y
desechar la ira y todos los mentirosos, y la verdad el amor y la
longanimidad.

22 Y las cosas que habéis oído de su padre, así también haced vosotros
impartir a sus hijos que el Salvador de los gentiles que recibe,
porque es verdad y longanimidad, manso y humilde, y enseña por sus
obras de la ley de Dios.

Salida 23, por lo tanto, de toda maldad, y se unirá a la justicia de
Dios, y su carrera se guardarán para siempre.

24 Y me entierren junto a mi padre.

25 Y cuando hubo dicho estas cosas, les dio un beso y se quedó dormido
en una buena vejez.

26 Y sus hijos lo enterraron, y después de que se llevaron hasta sus
huesos, y los colocó cerca de Abraham, Isaac, Jacob y.

27 Sin embargo, Dan profetas, a los que se debe olvidar a su Dios, y
deben ser alejados de la tierra de su herencia y de la raza de Israel,
y de la familia de su semilla
La hierba verde se ha secado,la flor se ha marchitado,pero en cuanto a
la palabra de nuestro Dios JEHOVÁ,Durara hasta tiempo indefinido.
ISAIAS 40;8
http://burgara-despertadatalaya.blogspot.com
http://groups.google.com.mx/group/revistas-y-folletos-de-la-watchtower

gomezburgara@hotmail.com

testamento de zabulon.- APOCRIFO

El sexto hijo de Jacob y Lea.
CHAP. I.

Zabulón, sexto hijo de Jacob y Lea. El inventor y filántropo., Lo que
aprendió como resultado de la conspiración en contra de José.

La copia de las palabras de Zabulón, que ordena en sus hijos antes de
morir en los ciento catorce años de su vida, dos años después de la
muerte de José.

2 Y les dijo: Escuchadme, hijos de Zabulón atender a las palabras de su padre.

3 Yo, Zabulón, nació un buen regalo a mis padres.

4 Para cuando yo nací mi padre se incrementó grandemente, tanto en
rebaños y manadas, cuando con las barras straked tuvo su parte.

5 Yo no soy consciente de que he pecado todos mis días, salvo en el
pensamiento.

6 ni aún puedo recordar que me han hecho ninguna maldad, excepto el
pecado de la ignorancia que he cometido en contra de José, porque yo
pacto con mis hermanos no decirle a mi padre lo que había hecho.

7 Pero yo lloraba en secreto durante muchos días a causa de José,
porque temía que mis hermanos, porque habían acordado todos que si
alguien debe declarar el secreto, le matase.

8 Pero cuando quiso matarlo, que les hizo un juramento tanto con las
lágrimas de no ser culpable de este pecado.

9 Para Simeón y Gad fue ante José para matarlo, y él les dijo con
lágrimas: Piedad de mí, mis hermanos, ten piedad de las entrañas de
nuestro padre Jacob: pongas sobre mí tu mano para derramar sangre
inocente, porque yo he no pecó contra ti.

10 Y si en verdad me han pecado, castigo con castigar a mí, mis
hermanos, pero no estaba sobre mí tu mano, por el bien de nuestro
padre Jacob,

11 Y como él dijo estas palabras, llorando mientras lo hacía, yo era
incapaz de soportar sus lamentos, y comenzó a llorar, y mi hígado se
derramó, y toda la sustancia de mis entrañas se soltó.

12 Y he llorado con José y sonó mi corazón, y temblaban las
articulaciones de mi cuerpo, y no pudo ponerse de pie.

13 Y cuando José me vio llorar con él, y que viene contra él para
matarlo, huyó tras de mí, suplicando a ellos.

14 Pero mientras que Rubén se levantó y dijo: Venid, hermanos míos, no
debemos matarlo, pero vamos a echarlo a uno de estos pozos secos, que
nuestros padres cavado y no encontró agua.

15 Porque por esto el Señor prohibió que el agua debe subir en ellos
para que José debe ser preservado.

16 Y lo hicieron, hasta que lo vendieron a los ismaelitas.

17 Porque en su precio que no tenía ninguna cuota, a mis hijos.

18 Sin embargo, Simeón y Gad y otros seis de nuestros hermanos tomó el
precio de José, y compró sandalias para sí mismos, y sus esposas y sus
hijos, diciendo:

19 No comáis de él, porque es precio de sangre de nuestro hermano,
pero que seguramente va a pisar con los pies, porque dijo que iba a
ser rey sobre nosotros, y así vamos a ver qué será de sus sueños.

20 Por tanto, está escrito en

p. 245

la redacción de la ley de Moisés, que todo aquel que no levanta
descendencia a su hermano, su sandalia se soltó, y se debe escupir en
la cara.

21 Y los hermanos de José no quería que su hermano debe vivir, y el
Señor de ellos soltó la sandalia que llevaba contra su hermano José.

22 Para cuando llegaron a Egipto que se desató por los funcionarios de
José fuera de la puerta, por lo que se inclinaban a José a la manera
del rey Faraón.

23 Y no sólo hacen una reverencia a él, pero también se escupido,
cayendo delante de él inmediatamente, por lo que fueron puestos a la
vergüenza antes. los egipcios.

24 Porque después de esto los egipcios escuchado todos los males que
habían hecho a José.

25 Y después fue vendido a mis hermanos se sentaron a comer y beber.

26 Pero yo, a través de piedad por José, no comer, pero visto el hoyo,
ya que temía que Simeón Judá, Dan, Gad y debe salir corriendo y
matarlo.

27 Pero cuando vieron que yo no comía, que me puso a verlo, hasta que
fue vendido a los ismaelitas.

28 Y cuando Rubén se acercó y oyó que mientras él estaba ausente José
había sido vendido, rasgó sus vestiduras, y el duelo, dijo:

29 ¿Cómo me veo en la cara de mi padre Jacob? Y él tomó el dinero y
corrió detrás de los comerciantes, pero como no encontró a su regreso
de duelo.

30 Pero los comerciantes habían abandonado el camino ancho y marcharon
a través de los Trogloditas por un atajo.

31 Pero Rubén se entristeció, y no comían comida ese día.

32 Dan por lo tanto se le acercó y le dijo: No llores, ni llorar,
porque hemos encontrado lo que podemos decir a nuestro padre Jacob.

33 Vamos a matar a un macho cabrío, y sumergir en ella la mano de
José, y vamos a enviar a Jacob, diciendo: Sabe, es esta capa la de tu
hijo?

34 Y lo hicieron. Para que se despojó de su abrigo de José cuando lo
estaban vendiendo, y puso sobre él la ropa de un esclavo.

35 Y Simeón tomó la capa, y no renunciar a ella, porque deseaba que la
rompa con su espada, como él estaba enojado de que José vivía y que no
le había matado.

36 Entonces todos se levantaron y le dijo: Si tú no das la mano, vamos
a decir a nuestro padre que tú solo hiciste esto mal en Israel.

37 Y así que él se lo dio a ellos, y ellos ni siquiera como Dan había dicho.

CHAP. II.

Se insta a la simpatía humana y la comprensión de nuestros semejantes.

Y ahora los niños, le (sic) para mantener los mandamientos del Señor,
y para mostrar misericordia al prójimo, y tener compasión para con
todos, no sólo a los hombres, sino también a las bestias.

2 A todos los ha venido esta cosa es que el Señor me bendijo, y cuando
todos mis hermanos estaban enfermos, me escapé sin enfermedad, porque
el Señor conoce los efectos de cada uno.

3 ¿, por lo tanto, la compasión en sus corazones, mis hijos, porque
aun cuando el hombre cometa, a su vecino, aún así también el Señor
hacer con él.

4 Para los hijos de mis hermanos estaban enfermando y muriendo a causa
de José, porque no mostró piedad en su corazón, pero mis hijos se
conserva

p. 246

sin enfermedad, como sabéis.

5 Y cuando estaba en la tierra de Canaán, por la costa del mar, he
hecho una captura de peces de Jacob, mi padre, y cuando muchos se
ahogaron en el mar, yo seguía ileso.

6 Yo era el primero en hacer un barco para navegar en el mar, porque
el Señor me dio la comprensión y la sabiduría en esto.

7 Y he decepcionado un timón detrás de él, y me extendió una vela a
otra pieza vertical de madera en medio.

8 Y he navegado en él a lo largo de las costas, la captura de peces
para la casa de mi padre hasta que llegamos a Egipto.

9 Y a través de la compasión que compartí mi captura con todo extranjero.

10 Y si un hombre fuera un extraño, o enfermo, o de edad avanzada, me
pescado hervido, y vestía bien, y les ofreció a todos los hombres,
como necesidad de cada uno, con el duelo y tener compasión de ellos.

11 Por tanto también el Señor me ha satisfecho con la abundancia de
peces en la captura de peces, por el que shareth con su vecino del
colector recibe más del Señor.

12 Durante cinco años he pescado y se entregó a la misma a cada hombre
a quien vi, y era suficiente para toda la casa de mi padre.

13 Y en el verano pescado, y en invierno me quedé ovejas con mis hermanos.

14 Ahora yo os anunciamos: lo que hice.

15 Vi a un hombre en apuros a través de la desnudez en invierno, y se
compadeció de él, y robó una prenda secreto de la casa de mi padre, y
se la dio al que estaba en peligro.

16 ¿Usted, por lo tanto, mis hijos, de la que Dios derrama sobre
vosotros, mostrar compasión y la misericordia sin vacilación a todos
los hombres, y dar a cada hombre con un buen corazón.

17 Y si no tenéis los medios para dar al que tiene necesidad, tener
compasión por él en entrañas de misericordia.

18 Yo sé que mi mano no encuentra los medios para dar al que necesita,
y caminé con él llorando por siete estadios, y mis entrañas anhelado
hacia él en la compasión.

19 Ha, por lo tanto, también vosotros, mis hijos, la compasión hacia
todos los hombres con la misericordia que el Señor puede también tener
compasión y misericordia de ti.

20 Porque también, los últimos días, Dios envió a su compasión en la
tierra, y donde quiera que halla entrañas de misericordia, habita en
él.

21 Porque en la medida en que un hombre tiene compasión de sus
vecinos, en el mismo grado, tiene el Señor también con él.

22 Y cuando fuimos a Egipto, José no guardaba rencor contra nosotros.

23 ¿A quién poniendo atención, así también haced vosotros, hijos míos,
ustedes aprueban sin malicia, y amarnos unos a otros, y no
establecidas en cuenta, cada uno de ustedes, el mal contra su hermano.

24 Para esta unidad quebranta y reparte todos los parientes, y
atormenta el alma, y weareth lejos el rostro.

25 Observar, por lo tanto, las aguas, y saber cuándo fluyen juntas,
barrido a lo largo de las piedras, los árboles, la tierra y otras
cosas.

26 Pero si se dividen en muchas corrientes, la tierra se los devora, y
se desvanecerá.

27 Y vosotros también seréis vosotros si se puede dividir. No seáis,
pues, dividido en dos cabezas de todo lo que el Señor hizo. Pero tiene
una cabeza y los hombros de dos, dos manos, dos pies, y todos los
miembros restantes.

28 Porque he aprendido en el

p. 247

la escritura de mis padres, que habéis de ser dividido en Israel, y
seréis seguir dos reyes, y trabajará toda cosa abominable.

29 Y vuestros enemigos que tienen cautivos, y seréis mal suplicó entre
los gentiles, con muchas enfermedades y tribulaciones.

30 Y después de estas cosas se os recuerde al Señor y se arrepientan,
y él tendrá piedad de ti, porque Él es misericordioso y compasivo.

31 Y Él no hace habitar en cuenta el mal contra los hijos de los
hombres, porque son carne, y se engaña a través de sus propias malas
acciones.

32 Y después de estas cosas no se levantará hasta que el mismo Señor,
la luz de la justicia, y vosotros volverá a su tierra.

33 Y vosotros le veremos en Jerusalén, por amor de su nombre.

34 Y otra vez a través de la maldad de sus obras se os provocar a ira,

35 Y seréis echados fuera por él hasta el momento de la consumación.

36 Y ahora, mis hijos, no te aflijas que me estoy muriendo, ni será
echado en el que estoy llegando a mi final.

37 Porque se levantarán de nuevo en medio de ti, como un gobernante en
medio de sus hijos, y me regocijo en medio de mi tribu, tantos como se
guardan la ley del Señor, y los mandamientos de Zabulón su padre.

38 Pero a los impíos será el Señor traer fuego eterno, y los destruyen
por todas las generaciones.

39 Pero ahora estoy apresurando fuera a descansar, al igual que
también mis padres.

40 Pero, ¿teméis al Señor nuestro Dios con todas tus fuerzas todos los
días de tu vida.

41 Y cuando hubo dicho estas cosas, se quedó dormido, en una buena vejez.

42 Y sus hijos le pusieron en un ataúd de madera. Y después se lo
llevaron y lo sepultaron en Hebrón, con sus padres.
--
La hierba verde se ha secado,la flor se ha marchitado,pero en cuanto a
la palabra de nuestro Dios JEHOVÁ,Durara hasta tiempo indefinido.
ISAIAS 40;8
http://burgara-despertadatalaya.blogspot.com
http://groups.google.com.mx/group/revistas-y-folletos-de-la-watchtower

gomezburgara@hotmail.com

EL TESTAMENTO DE Isacar.-APOCRIFO

CHAP. I.

Isacar, el quinto hijo de Jacob y Lea. El niño sin pecado de alquiler
por las mandrágoras. Hace un llamamiento para la simplicidad.

La copia de las palabras de Isacar.

2 Porque él llamó a sus hijos y les dijo: Escuchad, hijos míos, a
Isacar su padre, presta oído a las palabras de aquel que es amado por
el Señor.

3 Me nació el quinto hijo a Jacob, a modo de alquiler de las mandrágoras.

4 Para Rubén mi hermano trajo mandrágoras en el campo, y Rachel se
reunió con él y se los llevaron.

5 Y Rubén lloró, y en su voz Leah mi madre salió.

6 Ahora bien, estas fueron las mandrágoras de las manzanas de olor
dulce que se hayan producido en la tierra de Harán, por debajo de un
barranco de agua.

7 Y dijo Raquel: No voy a dar a ti, sino que serán para mí en lugar de
los niños.

8 Porque el Señor me ha despreciado, y no he tenido hijos a Jacob.

9 Ahora había dos manzanas, y Leah dijo a Raquel: Baste ti que hayas
tomado mi marido: has de tomar estos también?

10 Y Raquel le dijo: Tú que Jacob esta noche por las mandrágoras de tu hijo,

11 Y dijo Lea a ella: Jacob es mío, porque yo soy la esposa de su juventud.

12 Y dijo Raquel: No te jactes, y no te alabe, porque él me abrazado
delante de ti y por mí que sirvieron a nuestro padre catorce años.

13 Y no había nave mayor de la tierra y la maldad de los hombres
prosperó, ahora no estás dispuesta a ver el rostro de Jacob.

14 no Porque tú eres su esposa, pero en embarcaciones fuiste tomado a
él en mi lugar.

15 Y mi padre me ha engañado, y me quita esa noche, y no sufrió Jacob
a verme, porque si hubiera estado allí, esto no le había sucedido.

16 Sin embargo, por las mandrágoras estoy contratación Jacob a ti por
una noche.

17 Y Jacob sabía Lea, y ella concibió y me desnudo, y

p. 242

a causa del alquiler se me llamó Isacar.

18 Entonces apareció a Jacob un ángel del Señor, diciendo: Dos niños
se llevan Rachel, en la medida en que ha negado la empresa con su
marido, y ha elegido la continencia.

19 Y no había Leah mi madre pagó las dos manzanas por el bien de su
empresa, tendría que tener ocho hijos, por esta razón ella desnuda
seis, y dio a luz los dos Rachel: por causa de las mandrágoras el
Señor la visitó.

20 Porque sabía que por el bien de los niños que ella deseaba compañía
con Jacob, y no por deseos de placer.

21 Porque al día siguiente también le volvió a dar a Jacob.

22 A causa de las mandrágoras, por lo tanto, el Señor escuchó a Rachel.

23 A pesar de que ellos se desea, se gato no ellos, pero les ofreció
en la casa del Señor, presentando al sacerdote del Altísimo, que fue
en ese momento.

24 Cuando, por lo tanto, yo crecí, mis hijos, entré en la rectitud de
corazón, y me convertí en un labrador de mi padre y mis hermanos, y me
trajo frutos del campo de acuerdo a su temporada.

25 Y mi padre me ha bendecido, porque él vio que yo andaba en rectitud
delante de él.

26 Y yo no era un entrometido en mis obras, ni envidiosa y maliciosa
en contra de mi vecina.

27 nunca he calumniado a nadie, ni me censura la vida de cualquier
hombre, caminar como lo hice con sencillez de los ojos.

28 Por tanto, cuando yo tenía treinta y cinco años, me llevó a mí una
mujer, porque mi trabajo llevaba a mi fuerza, y nunca piensan en el
placer con las mujeres, pero debido a mi trabajo, el sueño me venció.

29 Y mi padre siempre se regocijó en mi rectitud, porque ofrecen a
través del sacerdote para el Señor todos los primeros frutos, luego a
mi padre también.

30 Y el Señor aumentó diez mil veces sus beneficios en mis manos, y
también Jacob, mi padre, sabía que Dios ayudó a mi soltería.

31 Porque de todos los pobres y oprimidos que otorga las cosas buenas
de la tierra en la sencillez de mi corazón.

32 Y ahora, escucha a mí, mis hijos, y caminar con sencillez de
vuestro corazón, porque yo he visto en él todo lo que es agradable al
Señor. '

33 El hombre de una sola mente no coveteth de oro, no overreacheth su
vecino, que no anhela después de golosinas múltiple, no se deleita en
la ropa variada.

34 No ¿Acaso el deseo de vivir una vida larga, pero sólo aguarda a la
voluntad de Dios.

35 Y los espíritus de engaño no tienen poder contra él, porque no mira
a la belleza de la mujer, para que no contaminen su mente con la
corrupción.

36 No hay envidia en sus pensamientos, no hay persona con malas
intenciones hace salir su alma a languidecer, ni preocuparse por el
deseo insaciable en su mente.

37 Porque él anda con sencillez de alma, y consideró á todas las cosas
con rectitud de corazón, los ojos evitando hecho mal por el error del
mundo, para que no debería ver la perversión de alguno de los
mandamientos del Señor.

38 Tenga, por lo tanto, mis hijos, la ley de Dios, y recibe la
soltería, y caminar en candidez, no jugar el entrometido con el
negocio de su vecino, pero el amor al Señor y al prójimo, tener
compasión de los pobres y débiles.

39 Inclina su cría hasta la espalda, y laboran en trabajos en todo
tipo de cría, que ofrece

p. 243

dones al Señor con acción de gracias.

40 Porque con los primeros frutos de la tierra que el Señor te
bendiga, así como él bendijo a todos los santos de Abel hasta ahora.

41 Por otra parte no se le da a usted que de la grosura de la tierra,
cuyos frutos son criados por el trabajo.

42 Para nuestro padre Jacob, me bendijo con las bendiciones de la
tierra y de los primeros frutos.

43 Y Leví y Judá fueron glorificados por el Señor, incluso entre los
hijos de Jacob, porque el Señor les dio una herencia, y Levi le dio el
sacerdocio, y el reino de Judá.

44 ¿Y Sed, pues, obedecer, y caminar en la sencillez de tu padre,
porque a Gad ha sido dado para destruir a las tropas que están
llegando a Israel.
CHAP. II.

Sabed, por tanto, mis hijos, que en los últimos tiempos a sus hijos a
abandonar la soltería, y se unirá insaciable deseo a ti.

2 Y dejando candidez, se acercará a la malicia, y renunciando a los
mandamientos del Señor, que se unirá a Beliar.

3 Y dejando la ganadería, que se sigue en pos de sus propias maldades,
y que se dispersa entre los gentiles, y ejercerán sus enemigos.

4 ¿Y por lo tanto dar a estos comandos para sus hijos, que, si el
pecado, es posible que el más rápido retorno al Señor, porque él es
misericordioso, y las libraré, incluso para traerlos de vuelta a su
tierra.

5 He aquí, pues, como veis, soy un ciento veinte y seis años y no soy
consciente de haber cometido ningún pecado.

6 Excepto mi esposa no he conocido ninguna mujer. Nunca fornicado por
la elevación de mis ojos.

7 Yo no bebía vino, para ser desviados por ello;

8 No codiciado algo deseable que era mi vecino.

9 Guile no surgió en mi corazón;

10 Una mentira no pasa a través de mis labios.

11 Si un hombre se encontraban en peligro me uní a mis suspiros con la suya,

12 Y he compartido mi pan con los pobres.

13 he trabajado piedad, todos mis días me quedé verdad.

14 Yo amaba al Señor, del mismo modo también cada hombre con todo mi corazón.

15 Así lo hace también estas cosas, mis hijos, y todo espíritu de
Beliar huirá de ti, y no obra de hombres malvados te dominará;

16 Y todos los animales silvestres se os someter, ya que usted tiene
con usted el Dios de los cielos y la tierra y caminar con los hombres
con sencillez de corazón.

17 Y habiendo dicho estas cosas, mandó a sus hijos que debían llevarlo
hasta Hebrón, y enterrarlo allí en la cueva con sus padres.

18 Y extendió sus pies y murió en buena vejez, con todos los sonidos
del miembro, y con una fuerza sin cesar, dormía el sueño eterno.


--
La hierba verde se ha secado,la flor se ha marchitado,pero en cuanto a
la palabra de nuestro Dios JEHOVÁ,Durara hasta tiempo indefinido.
ISAIAS 40;8
http://burgara-despertadatalaya.blogspot.com
http://groups.google.com.mx/group/revistas-y-folletos-de-la-watchtower

gomezburgara@hotmail.com

Seguidores

Datos personales

Mi foto
Jehová es mi pastor y nada me faltara.